Debian wheezy で IPv6 を無効にする

/etc/sysctl.conf を編集する。

# vi /etc/sysctl.conf

net.ipv6.conf.all.disable_ipv6 = 1
net.ipv6.conf.default.disable_ipv6 = 1
net.ipv6.conf.lo.disable_ipv6 = 1

こんな感じ。

# sysctl -p

で反映。